Solemnidad del Corpus Christi, Iglesia Penitencial de la Santa Vera Cruz